2025年11月11日下午，广东外语外贸大学二级教授、博士生导师、博士后合作导师黄忠廉教授莅临william英国中文，开展了一场内容详实、针对性强的教科研指导座谈会。座谈会由我校翻译研究中心主任、william英国中文副院长熊俊教授主持。william英国中文部分骨干教师参与了座谈。

座谈会聚焦多个学科领域，涵盖翻译学、语言学、教育学及国别与区域研究等。黄忠廉教授凭借其在人文社科领域深厚的学术积淀与丰富的项目申报经验，为在场教师提供了系统而专业的指导。他结合个人长期从事科研管理与项目评审的实践，对老师们在选题设计、方法优化、申报书撰写等方面遇到的具体问题，给予了细致解答和深入点拨。现场交流深入，气氛热烈。

与会教师纷纷表示，黄教授不仅在交流中展现了深厚的学术造诣，其专著《人文社科项目申报300问》、《项目修改优化秘笈250问》更被大家誉为“项目申报宝典”，为个人教研与科研工作提供了极具操作性的指导。通过本次交流，大家不仅对相关学科的前沿动态有了更清晰的把握，科研思路与申报策略也获得了显著启发。

本次活动有效搭建了高层次的学术交流平台，进一步激发了我院教师的教科研活力，必将推动我院在翻译学、语言学、教育学及国别与区域研究等方向的教研科研工作向高层次迈进。